Ce casque est-il histo pour nous ??

[Bohemond]

[Andrieu Dervenn]

le dessus est une chapelle c'est ok mais le dessous???jamais vu? faudrait fouiller?

[Daghan]

C'est bizarre on dirait un mélange d'un chapel et d'une cervelière (avec faciale) à timbre plat.
Généralement, les chapels sont plus accompagnés de bavières-colletin.

[Bohemond]

c est ce que jme disais d'ou la question

[Daghan]

Site intéressant sur les chapels : http://www.cafe.rapidus.net/gcayouet/mo ... hapel1.htm : Malheureusement, ici non plus, on ne voit rien, sauf les bavières.
Il faudrait chercher des miniatures d'époques ou tout simplement demander à Kovex ses sources. Techniquement; il est fort possible qu'un tel casque existe mais comme tu le dis, est-ce notre époque ? To jest pytanie !

[Falco]

Ce serais en tout cas chouette qu'il le soit,il a quand meme de la gueule,il faut l'avouer.

[Dagi]

Daghan, tu te mets à parler Polonais?

[Daghan]

Być może… Ale co to d oralny ?

Pour l'historicité du casque, j'ai demandé à Kovex il y a quelques jours par email (en anglais) ses sources. J'attends la réponse.

[Mordrak]

Być może… Ale co to d oralny ?

Sans rapport, mais la traduction de ce que tu dis par google : Peut-être ... Mais ce que j sexe oral?

Je sais pas si je dois demander des explications la...

[Daghan]

Ce que je dis n'est peut-être pas exact, il y a peut-être des fautes (j'en suis sur même et bien plus, je l'ai fais rapidement). Mais ce que je sais, c'est que ton traducteur est surement un traducteur pervers, "oral" n'est pas forcément à conotation sexuelle


Voici la réponse de Kovex :

Dear Sir,
thank you for your e-mail.
The helmet was used in 14th century - we made it for a client in Germany according to his proposal/photos.
Best regards
Miroslava
KOVEX-ARS


Dne 9.9.2012 13:39, Douglas HENRY napsal(a):

Cher Monsieur,
je vous remercie de votre e-mail.
Le casque a été utilisé au 14ème siècle - nous l'avons fait pour un client en Allemagne, selon sa proposition / photos.
Cordialement
Miroslava
KOVEX-ARS


Dne 09/09/2012 13:39, Douglas HENRY napsal (a):

Je vais lui répondre,
mais avant cela, l'un d'entre vous voudrait en savoir plus ? Peut-être les photos ? Autre ?
Autant rassembler toutes les questions en un seul mail.

[Dagi]

A part "peut-être" c'est du Polonais sans aucun sens...
A moins que tu voulais dire "ale co to da oralnie" (déclinaisons, bordel!)... To ja ci odpowiem - nic.

[Andrieu Dervenn]

laissez tomber ce casque est ridicule, pas pratique, nous ne sommes pas des templiers avec les croix sur les joues! d'abord XIVe c'est pas nous et puis ce genre de casque, même s'il a existé, va nous attirer des reproches sur la compagnie.

[Daghan]

Ecoute Dagi avec passion, mais... ne comprend rien et répond simplement avec l'air convaincu "Oui, tout à fait !"


Tiflo,
moi je dis pas le contraire, c'est Bohémond qui a un amour inconditionné pour les casques bizarres . Personellement, je me voies mal avec un heaume pareil, c'est en revanche bon à savoir pour la culture des heaumes.

[Mariotte]

XD La culture des Heaumes ...

voyons ce que cela peut donner :

Le Heaume, dit plus communément couvre-chef par les experts en la matière, se doit d'être planté durant les premières lueurs du mois de juillet. Il pousse dans une terre riche en minéraux, et ne nécessite pas une grande quantité de soleil. Les premières pousses montrent le bout de leur nez à la mi-septembre et ce n'est qu'à partir de décembre, durant ce qui est généralement appelé le mois de Pontoise, que le heaume peut être cueillis sur son arbuste. Attention à ne jamais donner trop d'eau à cette plante !!!